Friday, December 21, 2007

“ရန္ကုန္သားရဲ့အိုင္ဒီယာ”

ပံုကိုကလစ္လုပ္ျပီးဖတ္ရွုပါရန္

“Teacher........................”

Teacher ....
We are proud that you are our teacher
Even though we meet once in our lives
You have taught us
With real kindness from your heart
Teacher ....
You help us complete our ambitions
With each lesson you teach
Each smile you lengthen
Each goal you help reach
For all that you've done
We're really thankful

Unfortunately, when the time comes, we're going to part
We know you don't want to part
And neither do we
However that is life
So, let us three students says goodbye to you
Just with this sentence that we'll be
Remembering you in every time of coincidence

Thank you for everything, teacher .....
We hope to meet again some day........

မဲေဆာက္ စက္ရံုရွိ ကေလးအလုပ္သမားမ်ားအား ထိုင္းရဲမ်ားက ၀င္ေရာက္ဖမ္းဆီး

Network Media Group
ခြန္ေအာင္ျမတ္။ ဒီဇင္ဘာလ ၂၁ ရက္၊ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္။
ထုိင္းျမန္မာ နယ္စပ္ မဲေဆာက္တြင္ ယမန္ေန႕ညေနပိုင္းတြင္ အက္စ္စီဒီ သိုးေမြးစက္ရံုကို ၀င္ေရာက္စစ္ေဆးရာ တရားမ၀င္အလုပ္သမား ၃၅၀ ေက်ာ္ ဖမ္းဆီးခံ ခဲ့ရသည္။
ယင္းသို႕ ဖမ္းဆီးရာတြင္ အသက္မျပည့္ေသးေသာ ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးအလုပ္သမား ၄၉ ဦးလည္း ပါ၀င္ သည္ဟု ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမားအဖြဲ႕က ေျပာသည္။
ကေလးအလုပ္သမားမ်ားရွိသည္ဟူေသာ သတင္းအရ ၀င္ေရာက္ရွာေဖြရာမွ တရားမ၀င္အလုပ္သမားမ်ား အဖမ္း ခံရျခင္းျဖစ္သည္ဟု အလုပ္သမားကူညီေစာင့္ေနသည့္ ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမားအဖြဲ႕၏ ရံုးတာ၀န္ခံ ကို ခ်က္ႀကီးက ေျပာသည္။
“ရဲသံုးေယာက္၀င္လာၿပီးေတာ့ စက္ရံုက ဖုန္းလုိင္းေတြကို အရင္ျဖတ္လုိက္တယ္။ သူတို႕ အဓိက ၀င္ ဖမ္းတယ္ဆိုတာက ဒီစက္ရံုမွာ အသက္မျပည့္ေသးတဲ့ ကေလးေတြ လက္ခံထားတယ္ ထင္လို႕။ လူ အင္အားက ၃၅၀ ေလာက္ ဖမ္းမိသြားတယ္။ အဲဒီ ၃၅၀ မွာ ၃၀၀ ေလာက္က လက္မွတ္မရွိတဲ့လူေတြ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ က်န္တဲ့အဲဒီမွာ သူတို႕စိတ္ထဲမွာ ထင္တာက ကေလးလို႕ထင္တဲ့လူေတြကို သူတို႕ အသက္ေမးၾကည့္လုိက္တာ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ဆယ့္သံုးႏွစ္၊ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္လို႕ေျဖတယ္။ ေျဖေတာ့ အဲဒီ အရြယ္သူေလးေတြကို စုၿပီးေတာ့ ဖမ္းသြားတာက ၄၉ ဦး။ ”
ထုိင္းႏုိင္ငံ ဥပေဒအရ အသက္ ဆယ့္ရွစ္ေအာက္ ကေလးမ်ားကို လုပ္ငန္းခြင္ထဲတြင္ ေစခိုင္းခြင့္မရွိေပ။
အဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ အလုပ္သမားမ်ားကို မဲေဆာက္ အခ်ဳပ္ခန္းတြင္ ထိန္းသိမ္းထားသည္၊
အက္စ္စီဒီ သိုးေမြးစက္ရံုတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမား ၇၀၀ ေက်ာ္ ရွိၿပီး အလုပ္သမားထက္၀က္ အဖမ္းခံရျခင္း ေၾကာင့္ ယေန႕တြင္ စက္ရံုပိတ္ထားသည္။ ကေလးအလုပ္သမားမ်ားကို ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားခဲ့ေသာ္လည္း အလုပ္ရွင္ႏွင့္ မန္ေနဂ်ာတို႕ကို ေခၚယူစစ္ေဆး ထိန္းသိမ္းျခင္း မရွိေသးဟု သိရသည္။
ယမန္ေန႕ညေနက ဖမ္းဆီးမႈေၾကာင့္ မဲေဆာက္ရွိ အျခား အလုပ္ရံုစက္ရံုမ်ားသည္ အလုပ္သမားမ်ားကို ႀကိဳတင္ ေရွာင္တိမ္း ခုိင္းထားသည္။ အလုပ္သမားအမ်ားစုမွာ ေတာတြင္းသို႕ ေရွာင္တိမ္းၾကၿပီး အခ်ဳိ႕မွာ ျမ၀တီဖက္ကမ္း သို႕ ျပန္သြားၾကသည္ဟု အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာသည္။
လက္ရွိ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕အတြင္း အလုပ္သမားလက္မွတ္မရွိသူမ်ားကို ထုိင္းအာဏာပိုင္မ်ားက စီမံခ်က္ျဖင့္ ဖမ္းဆီး စစ္ေဆးရာ ေန႕စဥ္ အလုပ္သမား ရာႏွင့္ခ်ီ၍ အဖမ္းခံရသျဖင့္ ၿမိဳ႕တြင္း လမ္းမမ်ားေပၚတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား အလုပ္သမားမ်ား မရွိသေလာက္ျဖစ္ေနသည္ဟု အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာသည္။

“ေျဗာင္တင္ပဲေျပာလိုက္ေတာ့ကြာ“


ေက်းဇူးျပဳျပီးေတာ့ကလစ္ျပီးဖတ္ရွုေပးပါရန္

Tuesday, December 11, 2007

“ရုတ္တရက္ေတာင္းပန္ျခင္း”

ကြ်န္ေတာ္မ်ိဳးရွမ္းကေလးရဲ့ဘေလာ့ကိုလာေရာက္လည္ပတ္ေသာမိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္ သူငယ္ခ်င္း အေပါင္းတို႕ခင္ဗ်ား။ ယခုတေလာတြင္ အလုပ္ကလည္းေကာင္း၊ မလုပ္လို႔မရတဲ့ အလုပ္ေတြ ကလည္းတစ္ပံုၾကီးရွိေနပါသျဖင့္ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းတို႕ဘေလာ့ကိုသြားမလည္ရျခင္း ျဖစ္ပါ ေၾကာင္းၾကိဳတင္အသိေပးပါတယ္ခင္ဗ်ား။ ျပီးေတာ့တစ္ဆက္ထဲမွာပဲကြ်န္ေတာ္မ်ိဳး ေမာင္ရွမ္း ကေလး မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းႏွင့္ တုိင္းရင္းသားညီအကိုေမာင္ႏွမမ်ားတုိ႔ရဲ့ ဘေလာ့ေတြကို လည္း အခုေလာေလာဆယ္သြားႏုိင္မယ္မထင္ပါေသာေၾကာင့္၊ ၾကိဳတင္ျပီးခြင့္ေတာင္းကာ ပါမစ္ယူထားပါမည္ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း တစ္ခါထဲေျပာထားခ်င္ပါသည္။ ျပီးေတာ့ မမဘေလာ့ ဂါေတြကလည္း “ဒီရွမ္းကေလးတစ္ေယာက္ ပထမေတာ့သူမ်ားကိုလာလည္ျပီး ေနာက္ဆံုးေပၚ ေတာင္မေပၚလာေတာ့ဘူးလို႔မေျပာၾကပါနဲ႔ေနာ္။”
ဘေလာ့ဂါကိုိကိုမ်ားကလည္း ဒီေကာင္ရွမ္းကေလးကေတာ့ ငါတို႔ကိုေတာင္လာမလည္ေတာ့ ဘူးဆိုျပီးေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဒီေကာင္စစကေတာ့လာလည္လိုက္တာ ငါ့စီေဘာက္ေတာင္ မထည့္ထားခ်င္ေလာက္ေအာင္ျဖစ္တယ္။ အခုေတာ့ဒီေခြးမသားေလးေပၚမလာေတာ့ပါလား ဆိုျပီး မက်ိန္ဆဲေနပါဦးနဲ႔လုိ႔လဲၾကိဳတင္ျပီးေမတ္တာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။ ေနာက္ျပီးေတာ့ေၾကာ္ျငာ ခ်င္တာကေတာ့ အခ်စ္ရဲ့ေက်းကြ်န္ကို ဖတ္ရွုလိုသူမ်ားအတြက္လည္း ကြ်န္ေတာ္အားရင္ အားသလိုတင္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာဆိုရင္း နိဂံုးခ်ဴပ္လိုက္ေတာ့မယ္ေနာ္။ ေဟာ...ေဟာ..ေမ့သြားလို႔..ေအာ...ရွမ္းကေလးအလုပ္မ်ားေနလို႔ငါတို႔ကိုလာမလည္တာျဖစ္မွာေပါ့။ ေအးေလေနာက္က်ရင္သူလာလည္မွာေပါ့ဆုိတဲ့အေတြးေလးေတြကိုလည္းကိုယ္စီေမြးႏုိင္က်ပါေစေနာ္။ ဟဲဟဲဟဲ

ရွမ္းကေလး

“သြားေမးၾကည့္ပါလား“

တခါကေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွာပညာသင္ၾကားေနတဲ့ ေမာင္ေအးလို႕အမည္ရွိတဲ့ ေက်ာင္းသား ေလးတစ္ေယာက္ရွိသတဲ့။ တေန႔မွာေတာ့ေမာင္ေအးတို႔ေက်ာင္းက အဂၤလိပ္ဆရာမ တစ္ေယာက္ကမီးနင္းေတြကိုေက်ာက္သင္ပုန္းေပၚမွာခ်ေရးျပီးေရွ႕က ရြတ္ဆိုေပးျပီးေက်ာင္း သားေတြကိုလည္း လိုက္ရြတ္ဆိုခိုင္းသတဲ့။
ဆရာမက “ant-အန့္-ပုရြက္ဆိတ္”
“apple-အယ္လ္ပဲ-ပန္းသီး
“put-ပြတ္-ထည့္သည္
“but-ဘတ္-ဒါေပမဲ့။ လို႔ဆိုျပီးေရွ႔ကရြတ္ျပျပီး။ ေက်ာင္းသားေတြကို လိုက္ရြတ္ ခုိင္းသတဲ့၊ ဆရာမကႏွစ္ေခါက္သံုးေခါက္ေလာက္ရြတ္ျပေပးျပီး ေက်ာင္းသားေတြကို ဘာေမးစ ရာရွိလဲလို႔ေမးလိုက္သတဲ့၊
ဒီအခ်ိန္မွာေမာင္ေအးက “ဆရာမ put က်ေတာ့ ပြတ္လို႕ထြက္ျပီး၊ ဘာျဖစ္လို႔ but က်ေတာ့ ဘြတ္လို႔မထြက္တာလဲခင္ဗ်ာ့”
ဆရာမျပန္ေျပာလိုက္တာကေတာ့ “ေအး...မင္းသိခ်င္ရင္ေတာ့ နင္အေမလင္အဂၤလိပ္ကို သြားေမးၾကည့္”တဲ့။
ရွမ္းကေလး

Wednesday, December 5, 2007

အခ်စ္ရဲ့ေက်းကြ်န္(အပိုင္း(၂))

အပိုင္း(၂)

ဦးေသာ္က “ေမ...ဒီႏွစ္ေတာ့ကိုယ္တို႔သမီးေလးကို...ေဘာ္ဒါမွာသြားထားမွထင္တယ္”

ေဒၚေမရွင္ “ေကာင္းတာေပါ့ကို္ယ္ရယ္..ဒါနဲ႔ကိုယ္ကဘယ္ေဘာ္ဒါကိုသြားထားမွာလည္း”

ဦးေသာ္က “ကိုစဥ္းထားတာကေတာ့......ရွမ္းပိုင္းက ဟိုဘာလဲ ေဘာ္ဒါေဆာင္နာမည္ ကိုယ္ေမ့ေနတယ္”

ေဒၚေမရွင္ “အနာဂတ္ရဲ့ပံုရိပ္မ်ားဆိုတာလား..ကို”

ေသာ္က “ေအး..ေအး.. ဟုတ္တယ္..လူေတြကလည္းအသက္တျဖည္းျဖည္းရလာေတာ့ အသိဥာဏ္ေတြ

လည္းခ်ိဳ႔ယြင္းပ်က္စီးလားျပီေမရယ္”

ေဒၚေမရွင္ “ဘာမွမဆိုင္ဘူး..သူ႔ဖာသာေသခ်ာမမွတ္ထားပဲနဲ႔မ်ား”

သူတို႔ဇနီးမယားစကားေျပာေနစဥ္ အပ်ိဳေဖာ္၀င္စ လူငယ္မိန္းမပ်ိဳမေလးတစ္ဦးက အိမ္ေပၚေလွကားကေန ဆင္းလာျပီး ေဒၚေမရွင္ေဘးနားမွာ၀င္ထုိင္လိုက္တယ္။ သူ႔နာမည္က ေမေသာ္။ ဦးေသာ္ကနဲ႔ေဒၚေမရွင္တို႔ရဲ့တစ္ဦး တည္းေသာခ်စ္ဆံုးသမီးေလး။ သူကလည္းဒီႏွစ္မွာ (10)တန္းကို တက္ရမယ္။

ေမေသာ္ “ေဖေဖနဲ႔ေမေမဘာေျပာေနတာလဲဟင္”

ေဒၚေမရွင္ “ေအာ..သမီးအေဖေလ...သမီးကိုေဘာ္သာေဆာင္မွာသြားထားမလို႔တဲ့“

ဦးေသာ္က “ေမကလည္းေဘာ္သာေဆာင္လို႔မေျပာစမ္းပါနဲ႔ကြာ၊ ေဘာ္သာဆိုတာ မေကာင္းတဲ့စာလံုးကြ၊

ငါ့သမီးေလးကိုပညာေတြသင္ေပးမဲ့ေနရာကို ေဘာ္သာလို႔မေခၚစမး္ပါနဲ႔ကြာ။ အေဆာင္လို႔ေခၚရင္

နဲနဲနားေထာင္လို႔ေကာင္းေသးတယ္”

ေဒၚေမရွင္ “ရွင့္သေဘာပဲေတာ္..က်ဴပ္ကေတာ့ရွင့္ကိုဘမွမေျပာခ်င္ေတာ့ဘူး.... ဒါမ်ားအဆန္းလုပ္လို႔”

ေမေသာ္ “အေမကလည္း ေဖေဖကေမေသာ့္ကိုခ်စ္တာကို...ဟုတ္တယ္ေနာ္ေဖေဖ”

ဦးေသာ္က “ငါ့သမီးက...အေဖ့သမီးလို႔ကို..ေျပာစရာမလိုေအာင္ေတာ္ပါရဲ့ဗ်ာ။ ဟုတ္ပါ့ဗ်ာ။ ငါ့သမီးကလြဲျပီး

ဘယ္သူ႔ကိုမွမခ်စ္ပါဘူး”

ေမေသာ္ “ေဟး...ဒါမွတို႔ေဖေဖ” လို႔ေျပာျပီးေမေသာအျပင္ကိုေျပးထြက္သြားလုိက္တယ္။

ေဒၚေမရွင္ “ကိုေနာ္..သမီးကိုသိပ္အလုိမလိုက္နဲ႔...သမီးကကေလးမဟုတ္ေတာ့ဘူး...အပ်ိဳေဖာ္၀င္ေနျပီ...

ကို႔သမီးကိုၾကည့္ဦး..အခုထက္ထိကေလးစိတ္ကမေပ်ာက္ေသးဘူး”

ဦးေသာက “ေမကလည္းကြာၾကံဖန္စရာမရွိၾကံဖန္စိတ္ပူတတ္တယ္၊ ဒါေၾကာင့္ကိုအေဆာင္မွာသြားေနခိုင္း တာ ေပါ့ေမရ။ အေဆာင္မွာဆိုရင္ လူအမ်ားနဲ႔ေနရတယ္။ စည္းကမ္းေတြနဲ႔ေနရတယ္၊ ျပီေတာ့ ေက်ာင္းသြားရင္လည္း အေဖာ္ေတြနဲ႔သြားရတယ္။ အေဖာ္ေတြနဲ႔သြားမယ္ဆုိရင္ ငါ့သမီးတစ္ေယာက္ ထဲသြားတာထက္ပိုမေကာင္းဘူးလား”

ေဒၚေမရွင္ “အင္းေလ...ေကာင္းပါတယ္”

လွပတဲ့ပန္းဥယဥ္ျခံေလးထဲရဲ့ တန္းေလးတစ္ခံုမွာေတာ့ခ်စ္သူႏွစ္ဦး တူႏွစ္ကုိမ်က္ႏွာၾကည့္လ်က္စကားေလးေတြ သီသီတာတာေျပာေနၾကတယ္။

“ကိုရယ္...စိတ္ညစ္တယ္ကြာ။ ေဖေဖကေမ့ကိုေဘာ္သာေဆာင္မွာသြားထားေတာ့မယ္တဲ့”

“ဟင္....ဟုတ္လားေမ၊..ေမကမျငင္းဘူးလားတဲ့”

“ေမ့ေမ့ကိုဆိုရင္ျငင္းလို႔ရရင္ရဦးမယ္၊ ေဖေဖကိုေတာ့ျငင္းလို႔ရမွာမဟုတ္ဘူး”

“ဒါဆိုကိုယ္တို႔ႏွစ္ေယာက္ဒီလိုမေတြ႔ရေတာ့ဘူးေပါ့ေနာ္”

“မသိေသးဘူးကိုယ္ရ၊ အခ်ိန္အေနေတြက အတိအက်သတ္မွတ္ေျပာလုိ႔မရေသးဘူး”

“ကိုေတာ့ေမ့ကိုမခြဲခ်င္ဘူးကြာ”

“ေမလည္းဘယ္ခြဲခ်င္မလဲကိုယ္ရယ္၊ ဒါေပမဲ့ ကံတရားကေမတို႔ႏွစ္ေယာက္ကို ခဏတာခြဲထားမယ္ထင္ပါတယ္”

“ေအးေလ ေမ့ရဲ့ပညာေရးကလည္းရွိေသးတာကို။ ကိုယ္နားလည္ပါတယ္ေမရယ္”

“ဒါေၾကာင့္ေမကို႔ကိုခ်စ္တာ၊ ကဲေမျပန္ေတာ့မယ္ေနာ္။ ခဏေနေမ့ကို ေဖေဖနဲ႔ေမေမေမ်ာ္ေနၾကဦးမယ္”

“အင္းဟုတ္ျပီးေမ”ဆိုျပီးခ်စ္သူႏွစ္ဦးလမ္းခြဲလိုက္ၾကသည္။ ထိုခ်စ္သူႏွစ္ဦးကေတာ့ အျခားသူမဟုတ္။ ဦးေသာ္က ေဒၚေမရွင္တို႔ခ်စ္ျမတ္ႏုိးလွပါတယ္ဆိုတဲ့သူတို႔ရဲ့သမီးေမေသာ္နဲ႔ ေမာင္ရဲစိုးတို႔သာျဖစ္တယ္။ ေမာင္ရဲစိုးက ေမေသာ္ရဲ့ခ်စ္သူရည္းစား။ သူက လြိဳင္ေကာ္ျမိဳ႔ရွမ္းပိုင္းရပ္ကြက္မွာေနတယ္။ ေမာင္ရဲစိုးကရွပ္ရည္ကေလးက ရွိေတာ့ ေမေသာ္ဆိုတဲ့ကေလးမကလည္း ၾကိဳက္ေနတယ္။ ဒါကိုသူ႔အေဖအေမေတြက မသိရွာၾကဘူး။ သူတို႔ခ်စ္သူႏွစ္ဦးလည္း လမ္းခြဲျပီးအိမ္ကိုကိုယ္စီျပန္ၾကပါေတာ့တယ္။


ရွမ္းကေလး

တတိယပိုင္းကိုဆက္လက္ေစာင့္စားပါရန္